本土語每週一句

28956505-911a-4fc6-9b2b-3a9d3460373e.mp4
20231017081438.mp4
20231017081116.mp4
20231017092211.mp4
601.mp4
718789110.955320.mp4
476026579001016406.mp4
718789111.407872.mp4
718789111.118725.mp4
718789111.262864.mp4
476026579001016406.mp4

本週的每週一句是

人食魚,魚食水

意思是比喻彼此關係密切。

【成語對照】息息相關


來去!做伙來去踅夜市。


好食、好耍的滿滿是。

李仔攕、牽糖絲,

鹹酥雞、哄鰇魚,

愈食慾會紲喙。

豆花綿、粉圓甜,

大碗閣滿墘。

踅夜市享受正港臺灣味。

本週的每週一句是

一名透京城

意思是形容名聲很大,傳播很廣。

【成語對照】聲名遠揚

阿琪的浴間仔


阿琪阿琪,(亻因)兜浴間仔真趣味,

尪仔貼甲滿滿是,

面巾佮面桶嘛攏真古錐。

問伊上佮意啥物?

伊講洗面槽邊仔的美人魚上蓋媠

三月的每月一句是

花   園    草     弄      弄    仔     

faˊ  ien  coˋ  nung  nung  eˋ  

意思是花園雜草叢生

本週的每週一句是

細細雨,落久塗也會澹

意思是比喻只要有恆心,再困難的事都能完成。

【成語對照】滴水穿石

熱天


每年若到熱天時

日頭若火炎熾熾

規日流汗流袂離

不時身軀黏黐黐

想起仙草佮冰枝

想起檨仔佮荔枝

想愛耍水去海邊

想欲泅水游泳池

本週的每週一句是

講會出,收袂入

意思是勸人說話必須謹慎且重然諾。

【成語對照】一言既出,駟馬難追

公園


好所在,佇佗位?

頭前斡角遐就是。

遐有媠花佮魚池,

阿公定定去遐行棋。

蝶子飛,鳥仔啼,

幌韆鞦,真趣味。

這馬啥欲綴我去?

小弟小妹佮阿姨。

本週的每週一句是

人喝綴人喝

意思是形容人毫無主見。

【成語對照】人云亦云

高鐵


高鐵高鐵真拍拚,

上北落南逐工行。

高鐵高鐵真勇健,

走敢若飛排頭名。

勇健拍拚向前行,

伊是「追風」少年兄。

本週的每週一句是

二八十六,四四也十六

意思是比喻雙方實力相當。

【成語對照】旗鼓相當

本週的一句是

   恭    喜    發    財      

giung  hi   fadˋ  coiˇ    

意思是恭喜發財

露螺


一陣露螺寬寬仔爬,

四界玲瑯踅,

踅過田岸邊,

踅過沙仔地,

(亻因)欲去揣一間厝,

愛有電視佮電話。

本週的每週一句是

人喙較毒飯匙銃

意思是形容輿論力量極大,可以顛倒黑白混淆是非。

【成語對照】眾口鑠金

買物件


物件真濟,店面闊,

頭家問我欲買啥?

我欲簿仔紙,小弟欲買畫圖紙,

頭家講,目鏡行,無賣紙,

文具店,佇隔壁!

本週的每週一句是

心肝十个五个

意思是比喻做事沒有主見,無法做決定。

【成語對照】舉棋不定

本週的每週一句是

無錢,敢食人大塊粿。

意思是比喻自不量力。

【成語對照】螳臂擋車

鳥仔


鳥仔咧叫,啾、啾、啾!

樹仔頂有鳥仔岫

鳥仔咧飛,咻、咻、咻!

飛佇空中真自由。

本週的每週一句是

三人仝一心,烏塗變成金。

意思是比喻眾人一心,可以產生極大的力量,成就任何事情。

【成語對照】眾志成城

十二月的每月一句是

一     年        透    天      

idˋ  ngienˇ   ten  tienˊ    

意思是一年到頭

走相逐


時針分針走相逐

時針跤骨短

慢慢仔行

行一步就一點鐘

分針跤骨長

六十分鐘走一輾

拄好嘛是一點鐘

本週的每週一句是

有量才有福

意思是能有接納容忍他人的心胸,才能成就大事業。

【成語對照】有容乃大

美麗的學校

  

阮學校,真美麗,

青色的樹仔,彩色的花,

紅的、黃的滿四界,

鳥仔、蝶仔飛啊飛,

水池仔邊,逐家坐

校園景色緊來畫。

本週的每週一句是

細空毋補,大空叫苦。  

意思是禍害在剛剛要發生時,就要加以防止,以免逐漸擴大。

【成語對照】防微杜漸

大海


趣味的比賽佇大海:

墨賊仔泅水倒頭栽,

海翁噴水上厲害。

當我看甲笑咍咍,

雄雄醒過來,

噯!我哪會佇房間內?

本週的每週一句是

一兼二顧,摸蜊子兼洗褲。

意思是指處理事情,兩面都能兼顧,並獲得圓滿解決。

【成語對照】坐而言不如起而行

來去讀冊


阿爸阿母再會,

我欲來去讀冊,

老師教我愛好禮,

"你好、多謝、真歹勢"。

本週的每週一句是

無行袂出名

意思是用來表示人要言行合一,說到做到。

【成語對照】坐而言不如起而行

十一月的每月一句是

你   愛  去   哪  位    

nˇ  oi   hi  nai  vi  

意思是你要去哪兒?

本週的每週一句是

鴨母跋落米缸

意思是本來遇到災禍,卻意外獲得福氣。形容人運氣好。

【成語對照】因禍得福

本週的每週一句是

人未到,聲先到。

意思是指辯論一開始就占優勢,或作戰的時候,以強烈的聲勢嚇阻敵人。

【成語對照】先聲奪人

本週的每週一句是

好貓管百家

意思是有才幹的人能勝任許多事,比一般人更辛勞

【成語對照】能者多勞

本週的每週一句是

食果子拜樹頭

意思是比喻人不忘本

【成語對照】飲水思源

十月份的每月一句是

 無     閒     麼   个    

moˇ hanˇ maˋ ge  

意思是忙什麼?

本週的每週一句是

艱苦做,快活食。

意思是先承受艱難困苦,才能品嚐幸福美好的滋味。

【成語對照】先苦後甘

本週的每週一句是

水清魚現

意思是水退下去,石頭就顯露出來了。比喻事情真相大白。

【成語對照】水落石出

本周的每週一句是

相分食有賰,相搶食無份。

意思是比喻人要互相禮讓

九月份的每月一句是

 恁   久   無    看    著

anˋ giuˋ moˇ kan  doˋ

意思是好久不見

本週的每週一句是

老人毋講古,少年毋捌寶

意思是老人家有許多年輕人不懂的知識和經驗。

本週的每週一句是

軟塗曝久嘛會焦

意思是比喻做事有恆心、有毅力,成功指日可待。

本週的每週一句是

有儉才有底

意思是勸人要節儉,才能累積財富

六月份的每月一句是

 失   禮

siidˋ  liˊ

意思是對不起

本週的每週一句是

將心比心

意思是比喻站在別人的立場替別人想

本週的每週一句是

誠意食水甜

意思是形容人與人相處,誠意是很重要的。

本週的每週一句是

好也一句,歹也一句

意思是勸人說話要謹慎

本週的每週一句是

食一歲,學一歲。

意思是學習不能停止,勉勵人要勤學不懈。

本週的每週一句是

冬節圓仔食落加一歲

意思是古代視冬至為過年,因此吃過冬至湯圓就算是添一歲

我已經大漢


今仔日鳳凰花紅紅

阿母講我已經大漢

愛勇敢面對未來的挑戰

做一个認真拍拚的人

同學咱已經變大漢

雖然猶毋是真正的大人

猶毋真濟真濟的負擔

但是咱愛有家己媠媠的夢

我已經大漢  感謝老師

陪我度過種種的難關

想起咱這馬欲來分西東

心情有淡薄仔毋甘

我已經大漢祝福同學

會當完成美好的願望

希望咱過了快樂閣平安

將來做一个有路用的人

四月的每月一句是

 汗    流     脈     落          

hon  liuˇ  mag  log  

意思是汗流浹背

本週的每週一句是

一人行一路

意思是比喻彼此志向不同,各走各的路。

【成語對照】分道揚鑣

本週的每週一句是

三日倚東,三日倚西

意思是只為追求名利而攀附有錢有勢的人。

【成語對照】趨炎附勢

過中秋


八月十五彼一暝,

食柚仔、切月餅,

阿公講古予阮聽,

全家團圓若過年,

向望逐工攏是中秋暝。

本週的每週一句是

烏狗偷食,白狗受罪

意思是比喻不相干的人無辜被連累。

【成語對照】池魚之殃

臺灣風景上蓋讚


臺灣風景上蓋讚,

一工一暝講袂完。

安平古堡、西子灣,

日月潭佮阿里山。

礁溪溫泉佇宜蘭,

新竹廟口食貢丸。

臺灣美景名聲傳,

逐家歡喜遊臺灣。

 每週一句~

 猴也會跌落樹跤

【分析】比喻任何事都有可能發生意外,千萬不可大意。


本週的每週一句~

好也一句,歹也一句。

【分析】勸人說話要謹慎。

本週的每週一句是

教豬教狗,不如家己走。

意思是與其請求別人幫忙,不如自己動手。

本週的每週一句是

好笑神,得人疼。

意思是面帶笑容,才會得到眾人的喜愛。

本週的每週一句是

歡喜做,甘願受。

意思是帶著歡喜的心去做事,心甘情願接受每一件事。

九月的每月一句是

唩    唩     喊       喊          

voˋ  voˋ  hemˊ   hemˊ  

意思是大呼小叫

肉粽節


五月節,肉粽節。

阿嬤的肉粽上親切。

竹仔葉,包肉粽。

燒燒來食上蓋芳。

本週的每週一句是

食緊挵破碗

意思是比喻欲速則不達

六月的每月一句是

 歡   喜   靂     天          

fonˊ  hi  lagˋ   tienˊ  

意思是歡天喜地

舊曆過年


舊曆過年若欲到,

家家戶戶大摒掃。

厝邊頭尾人放炮,

全家做伙食腥臊。

本週的每週一句是

有肉,嫌無菜

意思是比喻人貪得無厭,得寸進尺。

【成語對照】得隴望蜀

歌謠歌詞

布袋戲


布尪戲真趣味

孫悟空大對耳

金箍棒是一枝箸

豬八戒大支鼻

鼾鼾叫欲食麵

羊仔行路頭敧敧

狗仔唱歌DO RE MI

閣有貓仔挽荔枝

逐家看甲笑嘻嘻


本週的每週一句是

狗吠雷

意思是指雖然已經花費所有心力,但仍然沒有幫助。

【成語對照】徒勞無功

風鼓


風鼓實在真稀奇

腹肚內底藏葵扇

擛過來擛過去

細力擛風微微

大力擛親像風颱天

會當鼓粟子通挨米

本週的每週一句是

好看,無好食

意思是指空有外表而沒有內涵。

【成語對照】虛有其表

本週的每週一句是

三分病報死症

意思是指人誇大其詞,大發議論。

【成語對照】大放厥詞

五月的每月一句是

  星      光       半    夜          

sangˊ  gongˇ  ban   ia  

意思是三更半夜

出國去觀光


阿宗,阿宗,

定定出國去觀光;

去日本,食壽司,

去泰國,看廟宇,

去美國,踅夏威夷,

去義大利,食炒麵,

去澳洲,擠羊奶,

去紐西蘭,看牧草青青青,

一大片,到天邊。

本週的每週一句是

飼狗吠主人

意思是忘掉別人曾給予的恩德,還做出對不起別人的事。

【成語對照】忘恩負義

本週的每週一句是

賣茶講茶芳,賣花講花紅。

意思是老王賣瓜,自賣自誇。

本週的每週一句是

骨力做,才趁會著好運。

意思是勤快做事,好運自然跟著來。

本週的每週一句是

有儉才有底。

意思是勸人要節儉,才能累積財富。

本週的每週一句是

水潑落地難收回。

意思是話說出口就無法收回了。勸人說話要謹慎。

3月的每月一句是

   青     溜    溜    仔          

qiangˊ  liuˋ   liuˋ   eˇ     

意思是綠油油的

本週的每週一句是

抱囝半眠,飼囝半飽。

意思是比喻父母為了照顧孩子,再辛苦也甘願。

本週的每週一句是

好田地不如好子弟。

意思是形容有再多的財產,也不如有優秀的下一代來得重要。

本週的每週一句是

有一好,無兩好。

意思是指福無雙至。

台灣好食物

阿文佮我上知己,愛食魚,

愛食台南擔子麵。

伊講北港的塗豆,真紲喙;

我講北埔的柿子,嘛真甜。

三不五時,

伊就請我來食烘番薯,

好朋友,多謝你;

好食物,送予你,

淡水的魚穌,好滋味。

本週的每週一句是

拍斷手骨顛倒勇。

意思是形容人愈挫愈勇。

12月的每月一句是

   淨      淨     俐  俐          

qiang  qiang   li   li     

意思是乾乾淨淨

本週的每週一句是

猴也會跋落樹跤。

意思是比喻任何事都可能發生意外,所以不可大意。

11月的每月一句是

趕      燒     趕        熱          

gonˋ  seuˊ  gonˋ   ngied     

意思是打鐵趁熱

本週的每週一句是

細膩無蝕本。

意思是做事小心謹慎就不會吃虧。

九月的每月一句是

大    家   來     捲     手     

tai  gaˊ  loiˇ   ten   suˋ  

意思是大家來幫忙

本週的每週一句是

捷講喙會順,捷做手袂鈍。

意思是指熟能生巧。

本週的每週一句是

緊炊無好粿。

意思是告誡人凡事不要太急躁,不然就會容易出錯。

本週的每週一句是

誠意食水甜。

意思是形容人與人相處,誠意是很重要的。

本週的每週一句是

一日討海,三日曝網。

意思是形容人做事沒有恆心。

阿伯欲賣餅


阿伯本底是司機,

退休了後閒閒無代誌。

想欲排擔來賣餅,

先去買鼎學煎餅,

一塊餅、兩塊餅、三塊餅......

煎甲規大鼎,

叫厝邊頭尾攏先來予伊請!

本週的每週一句是

做牛著拖,做人著磨。

意思是人生本來就該磨練,就像做牛本該拖犁、拖車一樣。

王船祭


王船祭,平安祭,

搭醮壇,徛燈篙,

請王爺,遊天河,

王船云境是出巡,

消災祈福燒王船,

踏火過火人出運。

本週的每週一句是

相分食有賰,相搶食無份。

意思是比喻人要互相禮讓。

天燈


紅紅的天燈,佇天頂飛,

思念祝福親像星佮月,

飛過山,飛過溪,

真情感動冷清的暗暝。

希望的天燈,佇天頂飛,

感恩鼓勵一个綴一个,

飛懸懸,飛仝齊,

幸福平安用心來走揣。

艱苦打拼狹爾濟,

期待未來,好好仔過,

悲傷快樂,黏做伙,

大聲講出咱的心內話。

閃爍的天燈,佇天頂飛,

一蕊一蕊開佇心肝底,

天愈黑,愈美麗,

堅心守護可愛的土地。

本週的每週一句是

大狗盤牆,細狗趁樣。

意思是上邊的人如何做,下邊的人就跟著怎樣做。形容在上位者的影響十分巨大。

【成語對照】上行下效

本週的每週一句是

會跋才會大

意思是沒有經過一件事的磨練,就無法增長一分智慧。

【成語對照】不經一事,不長一智

本週的每週一句是

一人歹主張,兩人好思量。

意思是聚合大家的意見、想法,獲得更大的效益。

【成語對照】集思廣益

本週的每週一句是

有肉,嫌無菜

意思是比喻人貪得無厭,得寸進尺。

【成語對照】得隴忘蜀

4月的每月一句是

企   坐    毋     核

kiˊ  coˊ   mˇ   hed               

意思是坐立難安

本週的每週一句是

狗吠雷

意思是指雖然已經花費所有心力,但仍然沒有幫助。

【成語對照】徒勞無功

本週的每週一句是

好看,無好食

意思是指空有外表而沒有內涵。

【成語對照】虛有其表

本週的每週一句是

三分病報死症

意思是指人誇大其詞,大發議論。

【成語對照】大放厥詞

3月的每月一句是

 走     來     又   走     去          

zeuˋ  loiˇ   iu   zeuˋ   hi            

意思是跑來跑去

本週的每週一句是

飼狗吠主人

意思是忘掉別人曾給予的恩德,還做出對不起別人的事。

【成語對照】忘恩負義

本週的每週一句是

烏狗偷食,白狗受罪

意思是比喻不相干的人無辜被連累。

【成語對照】池魚之殃

1月的每月一句是

發      風      落    雨               

bodˋ  fungˊ   log   iˋ            

意思是颳風下雨

本週的每週一句是

人心,牛腹肚

意思是形容人追求私慾沒有止境。

【成語對照】貪得無厭

本週的每週一句是

一人行一路

意思是比喻彼此志向不合,各走各的路。

【成語對照】分道揚鑣

本週的每週一句是

三日倚東,三日倚西

意思是只為追求名利而攀附有錢有勢的人。

【成語對照】趨炎附勢

12月的每月一句是

大    家    來    扌帣   手            

tai  gaˊ   loiˊ   ten    suˋ        

意思是大家來幫忙

本週的每週一句是

人食魚,魚食水

意思是比喻彼此關係密切。

【成語對照】息息相關

本週的每週一句是

一名透京城

意思是形容名聲很大,傳播很廣。

【成語對照】聲名遠揚

本週的每週一句是

細細雨,落久塗也會澹

意思是比喻只要有恆心,再困難的事都能完成。

【成語對照】滴水穿石

本週的每週一句是

講會出,收袂入

意思是勸人說話必須謹慎且重然諾。

【成語對照】一言既出,駟馬難追

11月的每月一句是

無      閒       麼     个               

moˇ  hanˇ   ma   ge        

意思是忙什麼?

本週的每週一句是

人喝綴人喝

意思是形容人毫無主見。

【成語對照】人云亦云

本週的每週一句是

二八十六,四四也十六

意思是比喻雙方實力相當。

【成語對照】旗鼓相當

本週的每週一句是

人喙較讀飯匙銃

意思是形容輿論力量極大,可以顛倒黑白混淆是非。

【成語對照】眾口鑠金

本週的每週一句是

心肝十个五个

意思是比喻做事沒有主見,無法做決定。

【成語對照】舉棋不定

本週的每週一句是

無錢,敢食人大塊粿

意思是比喻自不量力

【成語對照】螳臂擋車

本週的每週一句是

食一歲,學一歲。

意思是學習不能停止,勉勵人要勤學不懈。

【成語對照】學無止盡

本週的每週一句是

好天著存雨來糧

意思是指災禍還沒發生前,就事先做好準備。

【成語對照】未雨綢繆

6月的每月一句是

企   坐    毋     核               

kiˊ  coˊ   mˇ   hed        

意思是坐立難安

本週的每週一句是

會跋才會大

意思是沒有經過一件事的磨練,就無法增長一分智慧。

【成語對照】不經一事,不長一智

本週的每週一句是

食人一口,報人一斗。

意思是受人恩惠要加倍還。

【成語對照】一飯千金

本週的每週一句是

菜籃貯龜-龜跤趖出來。

意思是比喻露出馬腳。

本週的每週一句是

三房兩廳-好廳(聽)。

意思是房子的最佳格局,意指說話說得很完美。

本週的每週一句是

乞食揹葫蘆-假仙。

意思是比喻為人處事不實在。

5月的每月一句是

 攀     籬     吊      壁               

panˇ  liˇ   diau   biagˋ        

意思是頑皮好動

本週的每週一句是

看人食包仔-喝燒。

意思是比喻多管閒事。

本週的每週一句是

甘願做牛,毋驚無犁通拖。

意思是為謀求一餐溫飽,情願做牛做馬,也不怕沒工作。

本週的每週一句是

歹竹出好筍。

意思是在惡劣的外在環境下仍能成長茁壯成優秀的人。

4月的每月一句是

 平     安     透      長         年          

pinˇ  onˇ   teu   congˇ   ngienˇ     

意思是平安一整年

5月的每月一句是

 頭     擂     擂     仔   做

teuˇ  luiˇ   luiˇ   eˋ   zo               

意思是埋頭苦幹

本週的每週一句~

氣死驗無傷。

【分析】勸人不要生氣,以免傷身。


本週的每週一句~

跋一倒,抾著一隻金雞母。

【分析】比喻塞翁失馬,焉知非福。


本週的每週一句~

虎頭鳥鼠尾。

【分析】形容人做事沒有恆心,不能把事情從頭到尾完全做完。


本週的每週一句~

一喙傳一舌。

【分析】指消息傳得很快。


本週的每週一句~

有一好,無兩好。

【分析】指福無雙至。


本週的每週一句~

坐予正,得人疼。

【分析】只坐姿端正,才能得人疼愛。


本週的每週一句~

細細雨,落久塗會澹。

【分析】只要有恆心,再困難的事都能成功。


本週的每週一句~

火燒竹林-無竹殼(無的確)。

【分析】「無的確」,不一定的意思。


本週的每週一句~

貪心袂過手。

【分析】貪心騙人總有被揭穿食,不會得手。


本週的每週一句~

驚驚袂著等。

【分析】做事如果猶豫不決,常會錯失良機。


本週的每週一句~

捷罵袂聽,捷拍袂疼。

【分析】指用打罵教育,不見得有效。


本週的每週一句~

千書萬典,有孝為先。

【分析】做人做事的道理很多,孝順是最優先的。


本週的每週一句~

牛仔出世十八跋。

【分析】人生必須經歷挫折,才會成功。


本週的每週一句~

心頭掠予定。

【分析】勸人要拿定主意,不要徬徨不定。


本週的每週一句~

底片走光-無影

【分析】底片曝光,就沒有了影像,所以是「無影」,其雙關語為騙人的意思。


本週的每週一句~

烏矸仔貯豆油-無地看

【分析】黑色的醬油裝在黑色的瓶子裡,自然看不出來、不易辨識。此引申人不可貌相。


母語日歌謠  

做人媳婦


雞公早早啼,做人媳婦早早起,

入大廳擦桌椅,入灶腳洗碗筷,

入房間做金指,哦老兄哦老弟,

哦老家親母賢教示。


本週的每週一句~

愛拚才會贏

【分析】要努力奮鬥,才會成功。


本週的每週一句~

人情較大天。

【分析】形容恩重如山。


本週的每週一句~

十角-一箍散散。

【分析】十角及一元。形容人很懶散。


本週的每週一句~

荏荏馬嘛有一步踢。

【分析】瘦弱的馬也會踢人,比喻天生我材必有用。


本週的每週一句~

拍斷手骨顛倒勇。

【分析】形容人愈挫愈勇。


母語日歌謠 

目虱


目風欲嫁蛟蚤ㄤ,欲叫蚊子做媒人,

虱母搖頭講不可,蛟蚤不是妥當人,

牛脾大隻加厚重,嫁伊才會親像人。


本週的每週一句~

三年一閏,好歹照輪。

【分析】比喻風水輪流轉。


本週的每週一句~

呵咾甲會觸舌。

【分析】形容讚不絕口。


本週的每週一句~

甘蔗無雙頭甜。

【分析】指事情無法兩全其美。


本週的每週一句~

三日無餾,爬上樹。

【分析】比喻幾天不複習就會把所 學忘記。


母語日歌謠 

撞槍子


大頭撞槍子,撞到恁大姊,

大姊撞無恐,撞到龍眼子,

龍眼子撞無破,撞到屎桶仔蓋。



本週的每週一句是~

有喙講甲無瀾。

意思是   比喻費盡唇舌。


母語日歌謠 

火燒山


一年的火燒山,二年的跑去看

三年的燒一半,四年的燒到變火炭

五年的卡電話,六年的來打火


本週的每週一句~

偷食袂肥,偷提袂富。

【分析】勸人不要妄想不勞而獲,天理還在,偷竊的人不可能有好下場。


母語日歌謠 

田蛤仔


田蛤仔官,牽牛牽馬到唐山,

唐山無馬草,牽到恁嬸仔門腳口,

恁嬸仔去做客,牽來牽去遇到恁大伯

恁大伯賣紅龜,牽來牽去遇到恁姊夫

恁姊夫賣粗紙,遇來遇去遇到我。


本週的每週一句~

食人一口,報人一斗。

【分析】受人恩惠要加倍奉還。


母語日歌謠 

赤查某


赤查某,赤扒扒,點火燒大伯,

大伯走上山,點火燒乾官。


本週的每週一句~

千算萬算,毋值天一劃。

【分析】老人家有許多年輕人不懂的知識經驗。


本週的每週一句~

三代粒積,一代窮空

【分析】比喻創業艱辛,守成要謹慎。


母語日歌謠 

杏仁茶


杏仁茶,看著警察誥告爬,

碗仔槓破四五個,

警察掠來警察衙,雙腳跪齊齊,

大人!後擺不敢賣。


本週的每週一句是~

雞卵密密也有縫。

【分析】比喻事情總會有破綻,不可能天衣無縫。


本週的每週一句是~

是毋是,罵家己。

意思是    嚴以律己。


母語日歌謠 

緣投仔兄


一個緣投仔兄,被某打青驚,

正月初一日,透早去拜正,

褲穿長短腳,行路袒橫行,

食柑仔無撥殼,食肉揀骨頭,

酒飲一下醉,厝內四過顛,

人看真好笑,當憨假無聽,

丈母一下看,氣得勿出聲。


本週的每週一句是~

校長兼摃鐘。

【分析】形容一個人身兼數職。


本週的每週一句是~

頭燒燒,尾冷冷。

【分析】形容人做事情不能「有始有終」,只有五分鐘熱度。



本週的每周一句~

有樣看樣,無樣家己想。

【分析】除了模仿別人,也應自行創作。

母語日歌謠

黑貓黑狗


黑貓穿裙無穿褲,黑狗穿褲激拖土,

欲甲黑貓去散步,腳骨那酸坐草埔,

黑貓愛嫁黑狗尪,欲掠白貓做媒人,

是欲是不訂來送,那無黑貓嫁別人。

本週的每周一句~

老人毋講古,少年毋捌寶。

【分析】老人家有許多年輕人不懂的知識經驗。

本週的每週一句~

老人毋講古,少年毋捌寶。

【分析】老人家有許多年輕人不懂的知識經驗。

週的每週一句是~

艱苦做,快活食

意思是  先承受艱難困苦,才能品嚐幸福美好的滋味。

母語日歌謠 

搖阿搖


搖阿搖,搖到內山去挽茄,

挽若多,挽夠一飯籬,

也好吃,也好賣,也好給嬰兒做度晬。

 


本週的每週一句是~

一隻蝨母嗙甲水牛大。

【分析】比喻很會吹牛。


本週的每週一句是~

大腸告小腸。

【分析】形容人肚子很餓。


母語日歌謠歌詞 

阿三仔


一二三,阿三仔去內山,

四五六,阿三仔去斗六,

七八九,阿三仔去海口,

十,十一,十二,阿三仔去嘉義。

本週的每週一句是

艱苦做,快活食

意思是先承受艱難困苦,才能品嚐幸福美好的滋味。

【成語對照】先苦後甘

5月的每月一句是

鬍    鬚    麻      加   

fuˇ  xiˊ   maˇ   gaˊ   

意思是雜亂無章、一塌糊塗

本週的每週一句是~

歹瓜厚子,歹人厚言語。

【分析】形容壞人喜歡談論別人的是非,並藉此興風作浪。

本週的每週一句是

食一歲,學一歲

意思是學習不能停止,勉勵人要勤學不懈。

【成語對照】學無止盡

本週的每週一句是

好天著存雨來糧

意思是指災禍還沒發生前,就是做好準備。

【成語對照】未雨稠繆

本週的每週一句是

無行袂出名

意思是用來表示人要言行合一,說到做到。

【成語對照】坐而言不如起而行

本週的每週一句是

鴨母跋落米缸

意思是本來遇到災禍,卻意外獲得福氣。形容人運氣好。

【成語對照】因禍得福

母語日歌謠

拾到錢


拾到六個錢,娶到六個某,

一個生嬰仔,一個大腹肚,

一在在漳州,一個在蒙古,

一個去趕牛,一個去打虎。

五月份的每月一句是

 恁   仔   細

anˋ  ziiˋ  se

意思是謝謝!

本週的每週一句是

三人仝一心,烏塗變成金。

意思是比喻眾人一心,可以產生極大的力量,成就任何事情。

本週的每週一句是

無下種,無收成。

意思是比喻不努力,就不會有收穫。

本週的每週一句是

緊炊無好粿

意思是告誡人凡事不要太急躁,不然就會容易出錯

本週的每週一句是

一勤,天下無難事。

意思是鼓勵人要認真、勤勉,才能解決問題。

4月份的每月一句是

 食      飽       吂

siid   bauˋ   mangˇ

意思是吃飽了嗎?

本週的每週一句是

會跋才會大

意思是沒有經過一件事的磨練,就無法增長一分智慧。

本週的每週一句是

食人一口,報人一斗。

意思是受人恩惠要加倍還

本週的每週一句是

好天著積雨來糧

意思是災禍還沒發生前,就事先做好準備。

本週的每週一句是

細膩無蝕本

意思是做事小心謹慎就不會吃虧

3月份的每月一句是

大    家    好!    恁    早!

tai   gaˊ  hoˋ    anˋ  zoˋ

 意思是大家好!早安!

本週的每週一句是

一人歹主張,兩人好思量。

意思是聚合大家的意見、想法,獲得更大的效益。

本週的每週一句是

坐呼正,得人疼。

意思是行為端正的人,能得到長輩的愛護。

聖誕音樂會客語表演


客家本色  涂敏恆詞


唐山過台灣,沒半點錢,剎猛打拼耕山耕田,咬薑啜醋幾十年,毋識埋怨。

世世代代怎樣勤儉傳家,兩三百年沒改變,客家精神莫丟掉,永遠永遠。

時代在進步,社會改變,是非善惡充滿人間,奉勸世間客家人,修好心田。

正正當當作一個良善的人,就像以前老祖先,永久不忘祖宗言,千年萬年。